4 common traps when choosing a career